全然わからない。 入社して数年頃、よく35から40歳ぐらいの人によくいわれた。今思えば忙しくてかまっておれんわというところなのだが。昔は忙しそうな人は本当に怖かった。が、その少し年上の人はなぜか丁寧に挨拶してくれたりしてそのギャップがなんだかとても不思議だった。 最近も全然わからないに遭遇する。 30歳から50歳の人同士が仕事の話をしているのに全然わからないとなる。なにごとかと私は思う。わからないといっている方が失礼な、横柄な態度であることが多いような気がする。あゆみよれないものかと思う。 そういえば日本人のパートさんとフィリピン人のパートさんももめていた。なにかメモがおいてあるが理解できないと。主語がない。なんでそのメモが書かれてのか経緯がない。だから理解できない。日本語が難しいのではなく、そもそもわからないと。文章が体裁をなしていない。おっしゃる通りだった。 英会話のときに指摘されているような気分になった。 主語，動詞をすぐに発して。その後を考えてみたいな。 理路整然と詰められる感じ。全面的日本人が悪い。 あれ、これ、それとかいって伝わらない時も多いしなにかと伝わってないことが多い。気をつけよう。 英語の勉強をしていると日本も勉強することになっているような。 追記 避難訓練があって安否確認をしていたら 無事です。のチェック欄が。 普段流暢に日本を話す外国の方はぶじがわからなかった。無事じゃないじゃん^_^ #英会話 #全然わからない #日本語